新闻资讯 一手资讯 新游前瞻 游戏测评 游戏攻略 娱乐八卦 硬件周边 H5新闻 产业新闻
Z 您现在的位置:首页 > 上古卷轴 > 讨论组 > 正文

《上古卷轴5》【汉化】Velina、Amalia、Eli 独立语音随从 - 08-22 更新

2020-11-03 14:58:36来源:巴哈姆特发布:gtxism689 (gtxism689)

gtxism689 (gtxism689) #1 2016-02-11 11:49:18
明明有三个随从,却都挤在同一楼,辨识不易,
所以稍微区分一下,一楼就给还有更新希望的 Velina 使用,
并微幅更新 Velina 的翻译。

2016-08-22-更新:
 Victoria Velina 2.o.1 版本汉化。
 无新增台词,纯粹修正 Bug。

其他随从传送门:
 3 楼 → Amalina(阿玛莉亚)- 上古最有名的人妻型随从
 4 楼 → Eli - 蛮特别的韩国语音随从

Victoria Velina (维多利亚‧弗琳娜):
 地点:黎明守卫堡垒。
 结婚:不行吧。
 语音:约 200 句。
 配音:Ariel
 特色:1. Velina 的配音应该是我听过的所有唠叨随从中,水準最高的
    2. 作者在主页上说他诚徵会写 Script 的高手,这样他才能让 Velina 更完善。
     (会写 Script 的勇者们,上吧!)
    3. 在道具栏里面,作者有提供一堆假髮,给玩家帮 Velina 换髮型。
     (不知道怎幺拿,就请善用 AddItemMenu。)
    4. 作者在选项里面有提供脸部和身体纹身可做替换。
    5. 她是我个人认为最可惜的随从,声音讚、脸蛋美、身材优,
     可惜就是没有更多的语音剧情,否则,完美啊!
 汉化: 名词对照大学汉化。
 需求:
Lustmord Vampire Armor,否则你的 Velina 会变成透明人,只有一颗头悬在半空!

- N网原址 -
(请下载原档,再覆盖汉化 ESP,并于 15分钟 后到画面右上方点 endorse 给作者一个鼓励。)
- Lustmord Vampire Armor - N网原址 -
- Lustmord Vampire Armour - SeveNBase TBBP - N网原址 -

汉化 ESP:
 Velina Velaire 2.o.1 - Cht - Velina&&- 英文原名
 Velina Velaire 2.o.1 - Cht - 弗琳娜 - 中文译名

- V 1.3 汉化与介绍连结 -

2016-02-23 更新:
 Velina 的武器、防具和假髮等道具的汉化。

很有个人风格的吸血鬼随从,最近发布 2.0 版本,可是台词一句都没增加...

算是让我非常残念的随从,因为她的声音超好听,
记得就是因为她才让我迈向汉化随从MOD的不归路...|||Orz
版上有另外一位大大的汉化,看不惯我的翻译可以直接拿他的1.3版用TesVTranslator替换,
好像有几句台词不一样吧?阿灾,有点忘了。

可更换髮型:

脸部纹身(身体纹身因为 18 禁,请自行移驾原址欣赏。):


看较旧的 21 则留言

没有坑: 07-16 05:35

在一楼右边走廊最底端的椅子那。

偶数好人: 03-21 06:40

请问重製版可用吗?

没有坑: 03-21 07:27

不知道,请自行实验~~~

faddion1 (豆浆) #2 2016-02-11 14:38:34
抱歉占版面分享一下使用心得

除了ELI要装扩张骨骼因此无缘见面
另两位都是十分优秀,上手又平易近人的的随从,适合新入场的玩家安装

Amalia

配音挺有味道的,会释放一种感觉,就像是

你读大学后一个人新租到学校附近的套房
隔壁住一位已经出社会的大姊姊
然后时常洗衣服与外出买便当会遇到她,便聊上十几分钟的天
两人渐渐有点暧昧
接着会相约假日早晨搭电车或捷运一起去美丽华还是西门町看电影

这类的美妙关係

如果印象没疏漏的话应该是该作者唯一的不占位随从
招募时有提到他父还是母在乌石镇下葬,加入的原因欲言又止
让人期待之后这随从的剧情,结果作者似乎是富奸了
还特地带他去乌石镇晃了一整天, 然后什幺事都没发生(穴..)

小缺点是她常会发呆,你要走很久她才会跟上,
所以我快速移动都要重複几次不然她会没瞬移过来
她很少加入战斗,因为等她到了敌人都躺了,
每次队伍移动时她总跑最后一个这类情况
感觉上很像是一家公司里爱打混摸鱼的员工

Victoria Velina&&

配音 令人激赏
吸引人没有之一了,尤其你若是被虐控
她的个性语气来说是冷漠中带有一股羞涩的爱
加上她加入就LV40 HP4XX
简直是迷人又耐操的对象
佔位随从,由于我没装多随从系统MOD
因此从玩游戏开始到现在她就是我的占位随从only one

这随从在黎明守卫堡垒的最右上角,她座位前面一小段距离有养两只猎犬
由于她有预设装备
下载前请一定要安装这装备MOD
否则你会只看到头浮在半空中(至少我是如此)

她唯一的毛病是常常会以为自己手上有火把(失智?)
控制台输入"removeitem D7BD5 1",可以治好她
但似乎每次进游戏都须重新输入,有点麻烦

有爱的玩家可以尝试踢她后招募其他随从再叫她加入
踢她时与她拒绝加入你的对话
你将充分感受到她的个性
而且有很多组不是只有一种

最近又开放下载了,大家快冲吧

最后

删文机制我并不了解
巴哈会存在这幺久很多规则应是有它存在的理由

但我想发点牢骚,很多优秀的文章刚在去年刚完时都查的到
没几个月在拜访这些文章就发现他们都被自杀

很多先进与优秀的前辈是出于一股热忱与对上古的爱
在巴哈上发表宝贵的心得跟分享其他繁体中文网页上看不到的实用游戏知识
这些都是没有任何实质回报的

但巴哈会需要他们自己来维护自己被吃掉的文章
这是十分少见的奇特现象
对于上古卷轴爱好者与用心发表文章的人应是太不公平的

感谢为了上古巴哈版努力的各位大大,拙文有误需指教之处还望不吝鞭策

看较旧的 2 则留言

豆浆: 02-11 23:02

这次的版本没修复吗?失智举火把其实看久了还蛮可爱的所以没差,她相陪半年了没感觉有其他BUG

库乐喵: 02-29 17:35

我不喜欢维琳娜一定要要捆同的那套衣服...所以我用<时尚设计师戒指>永久消除自带服装~身体就会跑出来了~然后任您换衣服

豆浆: 03-04 23:01

那个戒指MOD我下载时看其他人留言说很多BUG,而且防毒程式冒出警告,不然也好想用

gtxism689 (gtxism689) #3 2016-02-23 05:55:40

Amalia:
 地点:风舵城,新格尼西斯街角吧
 结婚:应该不行。
 语音:54 句。
 配音:Alto Marumi
 特色:1. 上古最有名的人妻随从。
    2. 声音温柔婉约,很好听。
    3. 作者八成是弃坑了,更新无望。
 汉化: 名词对照大学汉化。&&&&&&&&&

着名的人妻型语音随从,在风舵城的黑精灵酒吧里招募,

是我刚第一、还第二个汉化的随从角色,本来想等作者增加内容后再看要不要发布,
但看起来是没希望了....
这个随从这幺有名,却好像没有繁体汉化,是我一直以来觉得很不可思议的地方。

- N网原址 -
(请下载原档,再覆盖汉化 ESP,并于 15分钟 后到画面右上方点 endorse 给作者一个鼓励。)
汉化ESP:载点 1
     载点 2 - 备用

美图共赏:





看较旧的 2 则留言

没有坑: 03-01 04:59

所以她台词少才会这幺让人残念啊... ||||Orz

寂寞猎人: 04-27 10:00

[gtxism689:没有坑]难过

寂寞猎人: 04-27 10:00

不然呆呆属性不错

gtxism689 (gtxism689) #4 2016-02-23 06:12:47

Eli :
 地点:佛克瑞斯领,安吉的营地。(coc AngisCampExterior
 结婚:不行吧。
 语音:约 100 句。
 配音:송송이&&&&&&&&&
 特色:1. 韩语随从,挺特别的。
    2. 声音还算蛮可爱的。
    3. 这个作者好像很多类似的语音随从,可惜语音量都不多,难成大器。
 汉化: 名词对照大学汉化。&&&&&&&

最近有人分享讯息的随从,因为好奇韩语发音所以抓下来顺手汉化了一下,

很残念台词还是没几句,跟让我陷入地狱恶梦的 Anna's NPC 有如天壤之别,
角色蛮可爱的,招募地点在安吉的营地,
嫌跑太远直接控制台打 coc AngisCampExterior 飞 ~ 过去就好了 ~~
(控制台代码不知道有没有记错就是了...)

- N网原址 -
(请下载原档,再覆盖汉化 ESP,并于 15分钟 后到画面右上方点 endorse 给作者一个鼓励。)
- 汉化ESP(V 2.0)-
(不用看官网写 2.1 就以为我这是旧版本,作者唬你的,他档案内容明明就还是 2.0 ~~~)

美图共赏:





87878787878787878787: 02-23 13:44

小小挑个毛病:韩"语" 大大GP请收下~~~~

没有坑: 02-23 22:28

咳、咳,万恶的新注音...

opy48725 (Totty) #5 2016-03-26 16:21:13
我是下载官网的里面只有nif档

看较旧的 3 则留言

没有坑: 03-26 19:57

用 7B 身型再用你抓的这个档下去替代...

Totty: 03-26 21:08

原来是我下载错了==抱歉

没有坑: 03-27 15:03

没关係... 下次搞清楚就好。

gtxism689 (gtxism689) #6 2016-08-22 11:04:33
法兰西斯: 08-22 20:38

我把Velina更新后,进游戏她只有眼和牙,整张脸都消失了...

z04qp6s06 (龙图老爷) #7 2016-11-21 17:22:04
载点失效了好可惜..
没有坑: 11-22 11:53

刚刚看了一下除了 Amalia 外都还活得好好的啊,没有都失效喔~~~

sdde123123 (Xing) #8 2019-02-15 11:38:02
低调分享自改SE版
感恩 gtxism689 大的繁体中文化


头模XD...嗯非正规改法(就只是刷optimizer)
基于2.0的esp改动44清理掉吸血鬼盔甲的master
改自带UNPB红金色吸血贵族盔甲(不需要去N网载)
和清掉sseedit检查出的多于参照
附带自己改的清除手持火把esp可以选择
保留英文原名
UNP系身(毕竟原作者身体纹身贴图就U系)

然后我正在学习fomod打包,我自己MO2 v2.1.6版测试可以安装(所以不能用的请留言给我)
整理了3种身体贴图内含两种纹身,与七种化妆,供直观选择安装


hor006: 02-15 14:16

厉害了!!

Xing: 02-15 17:23 编辑

[hor006:hor006] 谢汉化前辈hor大,我也只会乱修而已XD

chiousf: 02-15 22:24

UNPB大好~

TAG: 随从   汉化   语音

VGC问问

最新礼包

Copyright © 2017-2018 www.thisisdb.com All rights reserved DB游戏网 版权所有

备案号:蜀ICP备15007551号-2 DB游戏网

DB游戏网手机版