下载
抱歉 dropbox 流量过大，被暂时封锁了分享下载功能，请我想一下办法或请大家提供一下方法。
字库文件(较大字体) (135MB gt;128MB 不能进行Virus scan)
中文化档案 直接解压缩在SpaceEngineers的主目录 出现盖过 点确定就应正常使用
已修正乱码问题 下载字库覆盖可以了
日期: 2017年5月10日
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
下载后 点开游戏主目录 把字库文件解压缩放入SpaceEngineers\Content
取代原有Fonts资料夹及不同颜色的字库说明档案
安装教学(某Whatsapp内容不用理会)
字库文件是来自Google Noto(思源体)
容许免费地使用、研究、複製、连结、嵌入、修改、散布与贩售字型软体
没有释出所有String
导致并非所有都能中文化(解决方法:暂时未有)
运作正常( 跳跃等都正常) 但会见到一点点英文
==============================================================================================================
图片
===========================================================================================================
感谢名单
在getlocalization.com上翻译的所有人(翻译)
(特别是GameUser2015,lordcj,jjjbig119三人 是翻译量最高的三个人)
囧囧有神(将翻译文本放入mytext档 以及修正翻译文本的错误)
===========================================================================================================
Q amp;A
Q:用中文化会被封吗?
A:这游戏没VAC
Q:你是如果打中文的?
A:这游戏不支援游戏内使用 输入法 想打中文就要在外面複製 在游戏贴上
Q:用中文化会有副作用的吗?
A:会,你会看不懂别人说的英文 没有,但checksum文件会侦测有文件改 ,会记录档案名称(即使checksum有分别都不会崩溃及封锁 只是单纯为了确保没有档案下载出错之类 以及在出错时作修正用)
Q:我用了后,为啥会开游戏很慢?
A:在开游戏时,会读取字库说明档案,由于放入了3万多汉字,再有不同颜色,读取慢是正常,但不影响游戏内体验,虽然在显卡较弱的电脑可能会有点lag(佔用大量VRAM)
Q:字库有甚幺字缺失?
A:由于越多字会读取越久,所以我只放了思源的所有3万多汉字,和一点符号
Q:为啥不放上Steam workshop?
A:因为steam workshop都不能自动解压 和现在一样
Q:我可以找楼主吗?
A:可以
Q:楼主游玩Space Engineers的时间很少?
A:没空玩
Q:楼主的中文好奇怪喔?
A:我是香港人
Q:楼主玩够Q A了?
A:大概是
A:大概是
Q:你会保持更新吗?
A:大概会更到在 支援中文前
Q:你有侵权吗??????????
其实 有同意弄这东西(虽然他比较建议用mod的方式去弄)
同时亦有容许发布
Q:如果我有 问题可以如何问?
A:回文/Steam(Steam较易找到我)
=============================================================================================
更新记录
2015年9月12日
01.099公开
2015年9月20日
更新了加大的字库
(原来virus scan有中文XD)
2015年9月21日
修正加大版字库
2015年11月7日
01.107中文化档案 还有我生日(求送游戏)
2015年11月13日
01.108中文化档案(星球内容未翻译(X)但必定能正常运作(不过星球会是英文))(没空啦 明天还要考试QAQ
对了 终于出星球了
2015年12月25日
圣诞快乐!!!(喂
加入了安装教学
2017年2月25日
抱歉一直没更新
目前 了剧情模式一切正常 但依旧是地图内文字要在地图档编辑
还有部份文本在程式内
但由于时间不多加上昨晚翻译时出意外要重翻一部份= =
所以 不多
假如有问题请回报
，全部翻玩到现在也没套用)
